Os episódios da série enfocavam as aventuras de Chapolin Colorado, um super-herói latino fraco, feio, medroso, pobre, desajeitado, covarde, tonto, mulherengo, mas que no final sempre superava seus medos para assim vencer seus inimigos. Ao menor sinal de perigo Chapolin entrava em cena por meio de algum tipo de materialização repentina, freqüentemente tropeçando ou fazendo alguma idiotice, Chapolin vestia-se com uma roupa vermelha dos pés à cabeça e com duas Anteninhas de Vinil e um escudo dourado no peito em forma de coração com as iniciais CH em vermelho.Ele ainda fazia uso de armas, como a Marreta Biônica que voltava fielmente às mãos, tal como um bumerangue.
Episódio 01 - Ser Pequeno Tem as Suas Vantagens
Episódio 02 - Chefatura de Policia
Episódio 03 - A História de Cyrano de Bergerac
Episódio 04 - O Mendigo e o Extraterrestre
Episódio 05 - A Tribo Discoteca
Episódio 06 - Uma Conferência Sobre o Chapolin
Episódio 07 - Vamos a Disnelândia Com o Polegar Vermelho
Episódio 08 - A Revólver Dados, Não se Olham as Balas
Episódio 09 - Perdão, é aqui Onde Vive o Morto
Episódio 10 - O Debilitador Potencial
Episódio 11 - O Raja de Kalambur
Episódio 12 - A Ociosidade é a Mãe de um Amigo Meu
Episódio 13 - Os Marcianos
Episódio 14 - O Pelotão de Fuzilamento
Episódio 15 - Operação Tripa Seca
Episódio 16 - O Abominavél Homens das Neves
Episódio 17 - O Bilhete Premiado
Episódio 18 - O Rei do Disfarce
Episódio 19 - Silêncio no Estúdio
Episódio 20 - A Troca de Radiografias e o Fotográfo
Episódio 21 - O Futuro Defunto e Injeção Não
Episódio 22 - Branca de Neve parte 1
Episódio 23 - Branca de Neve parte 2
Episódio 24 - A Bomba do Botina
Episódio 25 - A Bruxa Baratucha
Episódio 26 - A Indigestão, o Bolo Envenenado
Episódio 27 - Segurem a Minha Mão
Episódio 28 - O Barbeiro que Fala Demais
Episódio 29 - Na Fila do Banco, A Volta do Gorila
Episódio 30 - A Romântica História de Juleu e Romieta parte 1
